Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Firma

BENDUNA, Einzelunternehmen von Timo Walter Lieberherr

Adresse

Walkistrasse 37, 4658 Däniken, Schweiz

E-Mail

support@benduna.com

EU-Vertreter (Art. 27 DSGVO)

[Name und vollständige Anschrift des EU-Vertreters nach Art. 27 DSGVO]

2. Anwendbares Recht

Wir bearbeiten personenbezogene Daten nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit wir Personen in der Europäischen Union ansprechen, nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Wo diese Erklärung Rechtsgrundlagen nennt, beziehen sich diese auf Art. 6 DSGVO. Für die Schweiz gilt die entsprechende Bearbeitung als durch Vertragserfüllung, überwiegendes Interesse oder Einwilligung gerechtfertigt.

3. Grundsatz: Datensparsamkeit

Wir erheben nur Daten, die wir für den Betrieb der Website, die Beantwortung von Anfragen und die Abwicklung von Bestellungen benötigen. Wir betreiben kein Tracking über Drittanbieter, kein Profiling und keine Werbenetzwerke; mit Ihrer Einwilligung erfassen wir lediglich eine pseudonyme Statistik zur Warenkorb-Nutzung, siehe Ziffer 6. Wir verkaufen keine Daten an Dritte.

Gerade in unserem Produktbereich nehmen wir Vertraulichkeit besonders ernst. Aus Bestell- oder Kontaktdaten leiten wir keine Rückschlüsse auf Vorlieben ab und verwenden sie nicht für personalisierte Werbung.

4. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf dieser Website werden durch unsere Hosting-Dienstleisterin automatisch Verbindungsdaten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei sowie übertragene Datenmenge
• Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem

5. Zweck und Rechtsgrundlage der Logfiles

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Eine Auswertung zu Marketingzwecken erfolgt nicht.

6. Cookies und Einwilligung

Diese Website setzt keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies von Drittanbietern. Technisch notwendige Verarbeitungen erfolgen nach Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2002/58/EG ohne Einwilligung.

Für den Warenkorb, die Zahlungsabwicklung und eine pseudonyme Statistik zur Warenkorb-Nutzung holen wir vorher Ihre Einwilligung über ein Auswahlfenster ein. Ablehnen ist dort genauso einfach wie Zustimmen, es ist nichts vorausgewählt, und ohne Ihre Entscheidung werden ausschliesslich notwendige Cookies verwendet.

Ihre Entscheidung speichern wir in einem eigenen Cookie, damit wir Sie nicht erneut fragen müssen. Rechtsgrundlage für dieses Cookie ist die Erfüllung unserer Nachweispflicht; es enthält keine Kennung, mit der Sie wiedererkannt werden könnten.

Stimmen Sie der Kategorie «Statistik» zu, setzen wir zusätzlich ein Cookie mit einer zufälligen Sitzungskennung, um pseudonym auszuwerten, welche Produkte dem Warenkorb hinzugefügt, entfernt oder in der Menge geändert werden. Sind Sie dabei eingeloggt, wird dieses Ereignis zusätzlich Ihrem Kundenkonto zugeordnet.

Name

benduna_consent

Inhalt

Version und die von Ihnen gewählten Kategorien

Speicherdauer

6 Monate, danach fragen wir erneut

Typ

First-Party-Cookie, keine Übermittlung an Dritte

Statistik-Cookie

benduna_cart_stats_session — zufällige Sitzungskennung, 180 Tage, nur bei Zustimmung zur Kategorie „Statistik“

7. Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder vollständig widerrufen. Verwenden Sie dazu den Link «Cookie-Einstellungen» im Fussbereich jeder Seite. Der Widerruf ist genauso einfach wie die Erteilung und wirkt für die Zukunft.

8. Neuheiten- und Restock-Liste

Wenn Sie sich für Neuheiten und Restocks anmelden, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt Ihrer Einwilligung und gegebenenfalls die Kollektion, aus deren Bereich die Anmeldung erfolgte. Weitere Angaben erheben wir nicht.

Zweck ist ausschliesslich die Benachrichtigung, sobald eine neue Kollektion oder ein Restock verfügbar ist. Wir versenden darüber hinaus keine Werbung und geben die Adressen nicht weiter. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Eine Nachricht an support@benduna.com genügt, wir löschen die Adresse dann unverzüglich und vollständig.

Die Daten liegen bei unserer Datenbank-Dienstleisterin Supabase. Der öffentlich im Browser verwendete Zugriffsschlüssel erlaubt technisch ausschliesslich das Hinzufügen einer Adresse — ein Auslesen der Liste ist darüber nicht möglich.

Gespeichert

E-Mail-Adresse, Zeitpunkt der Einwilligung, Kollektion

Zweck

einmalige Launch-Benachrichtigung

Rechtsgrundlage

Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Löschung

jederzeit auf Zuruf, sonst nach dem Launch

9. Bestellungen und Kundenkonten

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Lieferadresse, den Inhalt der Bestellung sowie eine Zahlungsreferenz unseres Zahlungsdienstleisters Payrexx. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Bestellungen sind auch ohne Kundenkonto möglich. Legen Sie ein Kundenkonto an, speichern wir zusätzlich Ihre Zugangsdaten, damit Sie Ihre eigenen Bestellungen einsehen können; Rechtsgrundlage ist ebenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Nach Abschluss einer Bestellung erhalten Sie eine Bestellbestätigung per E-Mail über unseren Dienstleister Resend, siehe Ziffer 13. Zur Aufbewahrungsdauer siehe Ziffer 14.

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail an support@benduna.com schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir löschen Anfragen, sobald sie abschliessend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, betrieben. Vercel verarbeitet die unter Ziffer 4 genannten Daten als Auftragsverarbeiterin auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags.

Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (inkl. Swiss-U.S. DPF) zertifiziert; zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Der Auftragsverarbeitungsvertrag mit Vercel ist über dessen Nutzungsbedingungen abgeschlossen.

12. Schriftarten

Wir verwenden die Schriftarten Bodoni Moda und Inter. Diese werden beim Erstellen der Website heruntergeladen und von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Besuch dieser Website wird deshalb keine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut und es werden keine Daten an Google übermittelt.

13. Weitere Dienstleister

Folgende Dienstleister setzen wir ein oder werden wir einsetzen. Solange eine Funktion nicht aktiv ist, findet dafür keine Datenbearbeitung statt:

• Supabase (Datenbank, Serverstandort Zürich, Schweiz; Auftragsverarbeitungsvertrag über die Nutzungsbedingungen von Supabase abgeschlossen) — aktiv für die Early-Access-Liste nach Ziffer 8 sowie für Bestellungen und Kundenkonten.
• Payrexx AG (Zahlungsabwicklung; verarbeitet Zahlungs- und Kontaktdaten aus dem Bestellvorgang eigenverantwortlich)
• Die Schweizerische Post (Zustellung der Bestellungen; verarbeitet dafür Name und Lieferadresse)
• Resend (Versand der Bestellbestätigungen und weiterer transaktionsbezogener E-Mails; verarbeitet dafür E-Mail-Adresse, Name und Bestelldaten, aktiv)
• ImprovMX (Weiterleitung eingehender E-Mails an support@benduna.com; verarbeitet dafür Absenderadresse und Inhalt der E-Mail, aktiv)

14. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Server-Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert.

Daten aus Bestellungen unterliegen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten und werden nach Art. 958f OR während zehn Jahren aufbewahrt; in der EU gelten vergleichbare Fristen.

15. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Rechts insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung von Daten, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht
• Einschränkung der Bearbeitung
• Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format
• Widerspruch gegen eine Bearbeitung, die auf berechtigtem Interesse beruht
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

16. Beschwerderecht

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an support@benduna.com. Wir können zur Identitätsprüfung zusätzliche Angaben verlangen.

In der Schweiz können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren. In der EU steht Ihnen das Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzstaats zu.

17. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO und kein Profiling ein.

18. Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Der Zugriff auf Bestelldaten ist auf die Personen beschränkt, die ihn zur Auftragsabwicklung benötigen.

19. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.